为复杂技术文档翻译而生的网页翻译,以 AI 和 ChatGPT 翻译为基础,可自由编辑修改译文,自定义翻译规则,实现网站的【完美翻译】并保存翻译内容到本地,下次直接使用;可加载已人工逐句校对的翻译包,实现【完美翻译汉化】;可右键原文对照,对照时可双击查词等 …
海豚翻译是为追求完美翻译【外文技术文档】而生的,它具有更高的翻译自由度,也是市面上少有的可自由编辑译文的网页翻译扩展。
【主要特点 🔥🔥🔥 】(目前该扩展仅支持将外文翻译成简体中文)
- 💡 可加载在原始网页语境下由人工逐句校对的翻译包(用户也可轻松校对网站翻译包),实现网站的完美翻译,获得母语网站般的丝滑阅读体验。
我们会不定期的主动校对一些文档类型官方网站,如 Node.js 官网、VsCode 官网文档等(您也可以提出更多的需求)。
- 💡 智能识别 & 智能记忆 & 保守翻译。扩展会智能识别需要翻译的元素,对于不同的元素采取不同的翻译策略。
短句会使用 AI 翻译;
复杂句会使用 ChatGPT 翻译;
可能不需要翻译的句子则不翻译(如需翻译,右键点击即可实现翻译);
单个出现的单词会采用白名单形式,仅翻译白名单内的单词,白名单根据用户使用智能添加…
您可以调整策略的优先级,以提高翻译质量。
- 💡 可自由编辑译文。您可以自定义选择或自行设置调用多款主流翻译服务API来翻译你所需的内容,在译文质量不佳时,您可以使用 ChatGPT 重新进行翻译或者自行编辑译文,编辑结果将本地/云端保存,也可以将校对好的网站翻译包投稿给我们。
- 💡 右键内容显示原文对照。在翻译内容有困惑时,您可以通过右键点击内容,对照查看其原文。
再右键其原文时,您可以选择编辑译文、重新翻译(使用ChatGPT重新翻译)、不翻译,达到更好的翻译效果。您的任何编辑和修改都将自动本地/云端保存。
- 💡 自定义翻译规则。您可以再按住 Alt + 右键快速选择元素,并通过编辑区自定义当前网站的翻译规则。
您完全可以免费使用【海豚翻译】。
希望能帮助大家丝滑阅读外文网站,有母语般的阅读体验,彻底打破语言障碍。
更多相关教程请参考 https://documentgo.cn/docs/
也可通过微信客服直接联系我咨询使用问题 https://documentgo.cn/customer-service